400-969-2866

您的位置: 首页 > 产业研究院 > 用户洞察 >
尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖

2026-01-28 17:42:24   来源:尚普咨询集团  浏览量:0

“周五晚上一过,我就把翡翠直播间挂后台,边敷面膜边蹲货。”32岁的杭州白领林倩倩把周末买翡翠当成新的“仪式感”。她并不是个例——尚普咨询最新调研显示,37%的翡翠成交发生在周末,远高于工作日白天与节假日。一个看似传统的“老钱”品类,正在悄悄把销售主战场搬进咖啡馆、买手店,甚至露营集市。

尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖-2025年12月-翡翠-38数据来源:尚普咨询集团《2025年中国翡翠市场洞察报告》

当“周末经济”遇上“悦己消费”,翡翠被重新定义为“可以随身佩戴的小度假”。28%的人买来只为“自己看着开心”,婚嫁、送礼反而退居其次。北京西单大悦城刚刚结束的“翡翠微醺市集”印证了这一点:周六下午三点,联名冷萃刚上线,柜台前就排起长队,客单价4800元的手镯两小时卖出26件,远超工作日全天。“我就是来买杯咖啡,结果被翡翠的颜色种草。”一位95后男生拎着刚买的冰种戒指笑称。

然而,热闹背后藏着尴尬:传统促销手段在翡翠赛道几乎失灵。数据显示,只有3%的消费者因为“打折”下单,远低于美妆、服饰等快消品。原因很简单——“怕买假”和“怕买贵”把价格敏感型用户挡在门外。上海某珠宝品牌市场总监李蔚透露:“我们曾经做‘满千减百’,结果咨询量暴跌,评论区一片‘便宜没好货’的质疑。”

尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖-2025年12月-翡翠-38数据来源:尚普咨询集团《2025年中国翡翠市场洞察报告》

痛点浮出水面:工作日广告投放被“划走”,促销又“自降身价”,翡翠品牌如何在不伤品牌调性的前提下,把“周末流量”变“留量”?

尚普咨询分析师周鸣指出:“37%的周末占比说明消费场景必须‘轻松’,先让用户毫无压力地走进来,再谈文化、谈保值。”解决方案被业内统称为“轻场景”三板斧:快闪店、咖啡联名、KOL伴游式直播。

第一板斧,快闪店“降门槛”。广州K11的“翡翠小森林”把柜台做成开放式花房,价格带锁定500-5000元,与商场积分打通,用户可用200积分抽一次“种水盲盒”,现场打磨抛光,把“赌石”做成游戏化体验。开业首周末,坪效达到周边传统金柜的3.7倍。

第二板斧,咖啡联名“提情绪”。成都太古里“翠意咖啡馆”把高冰蛋面镶嵌在杯盖,喝完咖啡可取下直接做吊坠,一杯“翡翠拿铁”售价98元,附带一张NGTC小证书。消费者王小姐边拍照边说:“本来觉得翡翠是妈妈辈的,现在像买杯限定口红一样轻松。”联名四周卖出1.2万杯,30%用户追加购买5000元以上单品。

第三板斧,伴游式直播“锁信任”。抖音头部主播“翡翠阿初”把直播间搬进云南腾冲集市,镜头跟着她逛早市、吃饵丝、与摊主砍价,观众一边“云旅游”一边下单。10月的一场周末直播观看人次突破120万,客单价提升42%,退货率却降到6%,远低于行业平均。阿初总结:“大家信的不是我,是镜头里那股烟火气。”

尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖-2025年12月-翡翠-38数据来源:尚普咨询集团《2025年中国翡翠市场洞察报告》

“轻场景”带来的不仅是销量,更是用户结构的年轻化和口碑裂变。调研显示,70%的消费者愿意向亲友推荐翡翠,但前提是“价格透明、真假可鉴”。当品牌把重决策拆解成“咖啡+盲盒+证书”轻体验,推荐意愿立刻被激活:微信小程序里“晒翡翠配咖啡”话题两周阅读量破5000万,UGC笔记带动新客占比高达38%。

尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖-2025年12月-翡翠-38数据来源:尚普咨询集团《2025年中国翡翠市场洞察报告》

当然,挑战仍在。高端原石客单价动辄百万,无法“咖啡化”;线下快闪复制成本高,需要商场、景区多方资源配合;直播“伴游”对主播专业度要求极高,既要懂种水,又要懂文旅,还要会控场。但正如周鸣所说:“先把37%的周末金矿吃透,再去想如何分层运营高净值客户,这才是翡翠品牌2025年的正确节奏。”

展望2026,行业大概率出现“周末翡翠生活节”——一条步行街,左手咖啡,右手翡翠,中间是鉴定台和打磨体验。消费者可以花99元买一杯“帝王绿拿铁”,也可以花9.9万元拍一件高冰观音,全凭心情。谁能把“轻松”做成系统,谁就能把古老的玉石生意做成可持续的周末金矿。

尚普咨询集团行业透视:周末时段37%销售,翡翠休闲场景金矿待挖-2025年12月-翡翠-38数据来源:尚普咨询集团《2025年中国翡翠市场洞察报告》

“以后每个周末,我都想带女儿来‘逛翡翠’,就像逛花市一样。”林倩倩的一句话,或许道出了这场场景革命的真正终点——让翡翠不再只是传家宝,而是周末日常里触手可及的小确幸。


用户评价

尚普咨询 — 市场调研&咨询中国先行者

立即咨询
  • 2021年 07 月 07 日,尚普咨询收到客户发来的《某行业品牌连续三年市场调研项目》的满意度评价单。客户表示:尚普咨询的调查方案设计严谨,方法科学,调查组织过程规范、严谨,调查数据基本可靠,为我们

  • 2021年 07 月 05 日,尚普咨询收到客户发来的《汽车领域在生塑料市场调研项目》的满意度评价单。客户表示:尚普咨询与我司合作完成的项目报告,由于该项目涉及面广、产品专业性强。非常感谢尚普咨询专业...

  • 2021年 07 月 05 日,尚普咨询收到客户发来的《网约指定城市运力公司调研项目》的满意度评价单。客户表示:尚普咨询为我司提供的市场研究项目为我们客观评价该行业市场现状格局提供了有价值的参考依据,...

  • 2020年 07 月 07 日,尚普咨询收到客户发来的《锂电池企业销售策略与生产成本研究项目》的满意度评价单。客户表示:尚普咨询为我司提供的市场研究项目为我们客观评价该行业市场现状格局提供了有价值的参...

  • 2021年 07 月 09 日,尚普咨询收到客户发来的《某危废处理研究项目》的满意度评价单。客户表示:本次是组织架构的调查,服务过程很不错,愿贵公司的咨询工作越来越好,期待下次合作。祝用户事业蒸蒸日上...

  • 2021年 07 月 16 日,尚普咨询收到客户发来的《共享美容研究项目》的满意度评价单。客户表示:本次一期二期内容满意,期待后期签订长期协议,全国涉及调研部分与贵公司继续合作。祝用户事业蒸蒸日上,基...

  • 2021年 07 月 09 日,尚普咨询收到客户发来的《两家白酒生产企业组织架构调研项目》的满意度评价单。客户表示:本次是组织架构的调查,服务过程很不错,期待下次合作。祝用户事业蒸蒸日上,基业常青!

  • 2021年 07 月 13 日,尚普咨询收到客户发来的《某品牌经营情况调研项目》的满意度评价单。客户表示:本次一期二期内容满意,期待后期签订长期协议,全国涉及调研部分与贵公司继续合作。祝用户事业蒸蒸日...

  • 2021年 07 月 13 日,尚普咨询收到客户发来的《舟山砂石骨料市场研究项目》的满意度评价单。客户表示:对尚普咨询提供的咨询服务非常满意,尚普咨询能为客户着想,能及时为客户解决问题,不惜加班加点来...

  • 2021年 07 月 15 日,尚普咨询收到客户发来的《品牌打造和保护解决方案企业调研项目》的满意度评价单。客户表示:总体非常满意,反馈及时,沟通顺畅,希望多多合作。祝用户事业蒸蒸日上,基业常青!

尚普咨询在咨询领域,还可以为您提供以下服务:
研究模块 研究内容
市场调研 行业现状 市场容量 产品应用 渠道模式 供应链条 市场竞争 市场咨询
竞争对手调研 企业背景 企业财务 销售数据 市场策略 生产设备 供应采购 技术研发
仓储物流 渠道建设 人力资源 企业战略      
用户调研 消费者调查 消费行为态度 宣传/促销 产品服务 品牌研究 消费者特征
满意度调查 员工满意度 用户满意度        
市场进入咨询 宏观行业研究 竞争企业研究 下游用户研究 渠道研究 尽职调查 投资回报
落地模块 落地实施建议 长期合作        
商业投资尽调 目标行业市场投资价值尽调 行业标杆企业调研 目标企业信用评估报告 项目投资尽调    
产业规划 市场调研 市场准入 发展战略 投资选址 收购及整合 IPO募投
信用资信报告 基本信息 重大事件 生产/经营网络 企业规模 经营实力 财务实力 法律风险
未来经营预判 整体信用评级 合作风险预警        
服务优势
  • 专注产研

    18

    尚普咨询成立18年

    48项知识产权

    独立方法论

    8成信息来自一手调研

  • 海量数据

    118 亿

    自建数据库118亿条

    覆盖中国1978个行业

    每年新增1亿条数据

    产业大数据平台

  • 研究团队

    118 +

    拥有300+专业顾问团队

    顶尖企业实操和管理经验

    多位成员拥有国际PMP证书

  • 知识产权

    48

    独立方法论

    48项自主知识产权

    高新技术企业

    产业大数据平台

客户评价
18年专注中国市场咨询,深得用户认可,用户满意度达到96%以上,以下为部分用户好评

了解详细案例,请联系咨询顾问

400-969-2866

免费咨询顾问一对一服务

请留下您的电话,我们的咨询顾问会在10分钟内(工作时间)直接和您取得联系。